cargo: bump the cargo-dependencies group with 2 updates

Bumps the cargo-dependencies group with 2 updates: [clap](https://github.com/clap-rs/clap) and [syn](https://github.com/dtolnay/syn).


Updates `clap` from 4.5.8 to 4.5.9
- [Release notes](https://github.com/clap-rs/clap/releases)
- [Changelog](https://github.com/clap-rs/clap/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/clap-rs/clap/compare/v4.5.8...v4.5.9)

Updates `syn` from 2.0.69 to 2.0.70
- [Release notes](https://github.com/dtolnay/syn/releases)
- [Commits](https://github.com/dtolnay/syn/compare/2.0.69...2.0.70)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: clap
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: cargo-dependencies
- dependency-name: syn
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: cargo-dependencies
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Cargo.lock

@@ -370,9 +370,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "clap"
-version = "4.5.8"
+version = "4.5.9"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "84b3edb18336f4df585bc9aa31dd99c036dfa5dc5e9a2939a722a188f3a8970d"
+checksum = "64acc1846d54c1fe936a78dc189c34e28d3f5afc348403f28ecf53660b9b8462"
 dependencies = [
  "clap_builder",
  "clap_derive",
@@ -389,9 +389,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "clap_builder"
-version = "4.5.8"
+version = "4.5.9"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c1c09dd5ada6c6c78075d6fd0da3f90d8080651e2d6cc8eb2f1aaa4034ced708"
+checksum = "6fb8393d67ba2e7bfaf28a23458e4e2b543cc73a99595511eb207fdb8aede942"
 dependencies = [
  "anstream",
  "anstyle",
@@ -3057,9 +3057,9 @@ checksum = "13c2bddecc57b384dee18652358fb23172facb8a2c51ccc10d74c157bdea3292"
 
 [[package]]
 name = "syn"
-version = "2.0.69"
+version = "2.0.70"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "201fcda3845c23e8212cd466bfebf0bd20694490fc0356ae8e428e0824a915a6"
+checksum = "2f0209b68b3613b093e0ec905354eccaedcfe83b8cb37cbdeae64026c3064c16"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",

Cargo.toml

@@ -25,7 +25,7 @@ backoff = "0.4.0"
 blake2 = "0.10.6"
 bytes = "1.5.0"
 cargo_metadata = "0.17.0"
-clap = { version = "4.5.8", features = [
+clap = { version = "4.5.9", features = [
     "derive",
     "deprecated",
     "wrap_help",
@@ -92,7 +92,7 @@ smallvec = { version = "1.13.2", features = [
     "union",
 ] }
 strsim = "0.11.1"
-syn = "2.0.69"
+syn = "2.0.70"
 tempfile = "3.10.1"
 test-case = "3.3.1"
 textwrap = "0.16.1"