cargo: bump the cargo-dependencies group with 3 updates

Bumps the cargo-dependencies group with 3 updates: [async-trait](https://github.com/dtolnay/async-trait), [syn](https://github.com/dtolnay/syn) and [tracing-chrome](https://github.com/thoren-d/tracing-chrome).


Updates `async-trait` from 0.1.77 to 0.1.78
- [Release notes](https://github.com/dtolnay/async-trait/releases)
- [Commits](https://github.com/dtolnay/async-trait/compare/0.1.77...0.1.78)

Updates `syn` from 2.0.52 to 2.0.53
- [Release notes](https://github.com/dtolnay/syn/releases)
- [Commits](https://github.com/dtolnay/syn/compare/2.0.52...2.0.53)

Updates `tracing-chrome` from 0.7.1 to 0.7.2
- [Release notes](https://github.com/thoren-d/tracing-chrome/releases)
- [Commits](https://github.com/thoren-d/tracing-chrome/compare/v0.7.1...v0.7.2)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: async-trait
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: cargo-dependencies
- dependency-name: syn
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: cargo-dependencies
- dependency-name: tracing-chrome
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: cargo-dependencies
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Cargo.lock

@@ -154,9 +154,9 @@ checksum = "9b34d609dfbaf33d6889b2b7106d3ca345eacad44200913df5ba02bfd31d2ba9"
 
 [[package]]
 name = "async-trait"
-version = "0.1.77"
+version = "0.1.78"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c980ee35e870bd1a4d2c8294d4c04d0499e67bca1e4b5cefcc693c2fa00caea9"
+checksum = "461abc97219de0eaaf81fe3ef974a540158f3d079c2ab200f891f1a2ef201e85"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
@@ -2814,9 +2814,9 @@ checksum = "81cdd64d312baedb58e21336b31bc043b77e01cc99033ce76ef539f78e965ebc"
 
 [[package]]
 name = "syn"
-version = "2.0.52"
+version = "2.0.53"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "b699d15b36d1f02c3e7c69f8ffef53de37aefae075d8488d4ba1a7788d574a07"
+checksum = "7383cd0e49fff4b6b90ca5670bfd3e9d6a733b3f90c686605aa7eec8c4996032"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
@@ -3104,9 +3104,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "tracing-chrome"
-version = "0.7.1"
+version = "0.7.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "496b3cd5447f7ff527bbbf19b071ad542a000adf297d4127078b4dfdb931f41a"
+checksum = "bf0a738ed5d6450a9fb96e86a23ad808de2b727fd1394585da5cdd6788ffe724"
 dependencies = [
  "serde_json",
  "tracing-core",

Cargo.toml

@@ -20,7 +20,7 @@ keywords = ["VCS", "DVCS", "SCM", "Git", "Mercurial"]
 anyhow = "1.0.81"
 assert_cmd = "2.0.8"
 assert_matches = "1.5.0"
-async-trait = "0.1.77"
+async-trait = "0.1.78"
 backoff = "0.4.0"
 blake2 = "0.10.6"
 bytes = "1.5.0"
@@ -89,7 +89,7 @@ smallvec = { version = "1.13.0", features = [
     "union",
 ] }
 strsim = "0.11.0"
-syn = "2.0.52"
+syn = "2.0.53"
 tempfile = "3.10.1"
 test-case = "3.3.1"
 textwrap = "0.16.1"
@@ -98,7 +98,7 @@ timeago = { version = "0.4.2", default-features = false }
 tokio = { version = "1.36.0" }
 toml_edit = { version = "0.19.15", features = ["serde"] }
 tracing = "0.1.40"
-tracing-chrome = "0.7.1"
+tracing-chrome = "0.7.2"
 tracing-subscriber = { version = "0.3.18", default-features = false, features = [
     "std",
     "ansi",