This change will make the internal operations more accessible to the application code.
* feat: add exportJsonInIdSpan and make peer compression optional
- Introduced `export_json_updates_without_peer_compression` method to allow exporting JSON updates without compressing peer IDs, making it easier for application code to process.
- Updated existing `export_json_updates` method to accept a `with_peer_compression` parameter, defaulting to true.
- Refactored related code in various files to accommodate the new functionality, ensuring backward compatibility.
* fix: slice err & add tests
* chore: changeset
