diff --git a/assets/keymaps/vim.json b/assets/keymaps/vim.json
index 43b778d9b8..76b6653c81 100644
--- a/assets/keymaps/vim.json
+++ b/assets/keymaps/vim.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 [
   {
-    "context": "Editor && VimControl && !VimWaiting",
+    "context": "Editor && VimControl && !VimWaiting && !menu",
     "bindings": {
       "g": [
         "vim::PushOperator",
diff --git a/crates/editor/src/editor.rs b/crates/editor/src/editor.rs
index c1e38614ef..8adf98f1bc 100644
--- a/crates/editor/src/editor.rs
+++ b/crates/editor/src/editor.rs
@@ -7641,8 +7641,14 @@ impl View for Editor {
             keymap.add_identifier("renaming");
         }
         match self.context_menu.as_ref() {
-            Some(ContextMenu::Completions(_)) => keymap.add_identifier("showing_completions"),
-            Some(ContextMenu::CodeActions(_)) => keymap.add_identifier("showing_code_actions"),
+            Some(ContextMenu::Completions(_)) => {
+                keymap.add_identifier("menu");
+                keymap.add_identifier("showing_completions")
+            }
+            Some(ContextMenu::CodeActions(_)) => {
+                keymap.add_identifier("menu");
+                keymap.add_identifier("showing_code_actions")
+            }
             None => {}
         }
         for layer in self.keymap_context_layers.values() {