cargo: bump the cargo-dependencies group with 2 updates

Bumps the cargo-dependencies group with 2 updates: [rustix](https://github.com/bytecodealliance/rustix) and [smallvec](https://github.com/servo/rust-smallvec).


Updates `rustix` from 0.38.28 to 0.38.30
- [Release notes](https://github.com/bytecodealliance/rustix/releases)
- [Commits](https://github.com/bytecodealliance/rustix/compare/v0.38.28...v0.38.30)

Updates `smallvec` from 1.11.2 to 1.12.0
- [Release notes](https://github.com/servo/rust-smallvec/releases)
- [Commits](https://github.com/servo/rust-smallvec/compare/v1.11.2...v1.12.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: rustix
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: cargo-dependencies
- dependency-name: smallvec
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: cargo-dependencies
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Cargo.lock

@@ -1769,9 +1769,9 @@ checksum = "0717cef1bc8b636c6e1c1bbdefc09e6322da8a9321966e8928ef80d20f7f770f"
 
 [[package]]
 name = "linux-raw-sys"
-version = "0.4.11"
+version = "0.4.12"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "969488b55f8ac402214f3f5fd243ebb7206cf82de60d3172994707a4bcc2b829"
+checksum = "c4cd1a83af159aa67994778be9070f0ae1bd732942279cabb14f86f986a21456"
 
 [[package]]
 name = "lock_api"
@@ -2490,9 +2490,9 @@ checksum = "d626bb9dae77e28219937af045c257c28bfd3f69333c512553507f5f9798cb76"
 
 [[package]]
 name = "rustix"
-version = "0.38.28"
+version = "0.38.30"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "72e572a5e8ca657d7366229cdde4bd14c4eb5499a9573d4d366fe1b599daa316"
+checksum = "322394588aaf33c24007e8bb3238ee3e4c5c09c084ab32bc73890b99ff326bca"
 dependencies = [
  "bitflags 2.4.0",
  "errno",
@@ -2680,9 +2680,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "smallvec"
-version = "1.11.2"
+version = "1.12.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "4dccd0940a2dcdf68d092b8cbab7dc0ad8fa938bf95787e1b916b0e3d0e8e970"
+checksum = "2593d31f82ead8df961d8bd23a64c2ccf2eb5dd34b0a34bfb4dd54011c72009e"
 
 [[package]]
 name = "smawk"

Cargo.toml

@@ -72,12 +72,12 @@ rayon = "1.8.0"
 ref-cast = "1.0.22"
 regex = "1.10.2"
 rpassword = "7.3.1"
-rustix = { version = "0.38.28", features = ["fs"] }
+rustix = { version = "0.38.30", features = ["fs"] }
 scm-record = "0.2.0"
 serde = { version = "1.0", features = ["derive"] }
 serde_json = "1.0.111"
 slab = "0.4.9"
-smallvec = { version = "1.11.2", features = [
+smallvec = { version = "1.12.0", features = [
     "const_generics",
     "const_new",
     "union",