cargo: bump thiserror in the cargo-dependencies group

Bumps the cargo-dependencies group with 1 update: [thiserror](https://github.com/dtolnay/thiserror).


Updates `thiserror` from 1.0.62 to 1.0.63
- [Release notes](https://github.com/dtolnay/thiserror/releases)
- [Commits](https://github.com/dtolnay/thiserror/compare/1.0.62...1.0.63)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: thiserror
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: cargo-dependencies
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Cargo.lock

@@ -3158,18 +3158,18 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "thiserror"
-version = "1.0.62"
+version = "1.0.63"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f2675633b1499176c2dff06b0856a27976a8f9d436737b4cf4f312d4d91d8bbb"
+checksum = "c0342370b38b6a11b6cc11d6a805569958d54cfa061a29969c3b5ce2ea405724"
 dependencies = [
  "thiserror-impl",
 ]
 
 [[package]]
 name = "thiserror-impl"
-version = "1.0.62"
+version = "1.0.63"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d20468752b09f49e909e55a5d338caa8bedf615594e9d80bc4c565d30faf798c"
+checksum = "a4558b58466b9ad7ca0f102865eccc95938dca1a74a856f2b57b6629050da261"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",

Cargo.toml

@@ -96,7 +96,7 @@ syn = "2.0.71"
 tempfile = "3.10.1"
 test-case = "3.3.1"
 textwrap = "0.16.1"
-thiserror = "1.0.62"
+thiserror = "1.0.63"
 timeago = { version = "0.4.2", default-features = false }
 tokio = { version = "1.38.1" }
 toml_edit = { version = "0.19.15", features = ["serde"] }