cargo: bump the cargo-dependencies group with 2 updates

Bumps the cargo-dependencies group with 2 updates: [indexmap](https://github.com/bluss/indexmap) and [insta](https://github.com/mitsuhiko/insta).


Updates `indexmap` from 2.0.0 to 2.0.1
- [Changelog](https://github.com/bluss/indexmap/blob/master/RELEASES.md)
- [Commits](https://github.com/bluss/indexmap/commits)

Updates `insta` from 1.32.0 to 1.33.0
- [Changelog](https://github.com/mitsuhiko/insta/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/mitsuhiko/insta/compare/1.32.0...1.33.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: indexmap
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: cargo-dependencies
- dependency-name: insta
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: cargo-dependencies
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Cargo.lock

@@ -908,9 +908,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "indexmap"
-version = "2.0.0"
+version = "2.0.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d5477fe2230a79769d8dc68e0eabf5437907c0457a5614a9e8dddb67f65eb65d"
+checksum = "ad227c3af19d4914570ad36d30409928b75967c298feb9ea1969db3a610bb14e"
 dependencies = [
  "equivalent",
  "hashbrown",
@@ -918,9 +918,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "insta"
-version = "1.32.0"
+version = "1.33.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "a3e02c584f4595792d09509a94cdb92a3cef7592b1eb2d9877ee6f527062d0ea"
+checksum = "1aa511b2e298cd49b1856746f6bb73e17036bcd66b25f5e92cdcdbec9bd75686"
 dependencies = [
  "console",
  "lazy_static",

Cargo.toml

@@ -43,9 +43,9 @@ glob = "0.3.1"
 git2 = "0.17.2"
 hex = "0.4.3"
 itertools = "0.11.0"
-indexmap = "2.0.0"
+indexmap = "2.0.1"
 libc = { version = "0.2.148" }
-insta = { version = "1.32.0", features = ["filters"] }
+insta = { version = "1.33.0", features = ["filters"] }
 maplit = "1.0.2"
 num_cpus = "1.16.0"
 once_cell = "1.18.0"